Song - You Are My First Love
Release Type - EP
Album Title - My
Artist - Jang Hyunseung
Released Date - May , 2015
Label - CJ E&M
Agency - Cube Entertainment
Genre - Dance
Lyricist - Blackeyed Pilseung, Sam Lewis, Giriboy
Songwriter - Blackeyed Pilseung
Arranger - Blackeyed Pilseung
Jang Hyunseung - You Are My First Love Cover
[About Jang Hyunseung]
Birth - September 3, 1989
Agency - Cube Entertainment
Debut - Beast Is The B2ST, 2009[Watch Jang Hyunseung - You Are My First Love Music Video] (repeat infinitely)
[Jang Hyunseung (장현승) - 니가 처음이야 (Feat. 기리보이) lyrics]
Korean(Hangeul) lyrics (한글 가사)
Romanization (한국어 발음 로마자 표기)
Translation into English (영어 번역)
Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
Ay girl nae an-e nae an-e neo-reul gat-go si-peo
Ay girl I want you inside of me
Ay girl 이렇게 이렇게 노랠 만든 것도
Ay girl i-reo-ke i-reo-ke no-rael man-deun geot-do
Ay girl So I wrote a song like this
난 뭐든 할 수 있어
nan mwo-deun hal su i-seo
I can do everything
하지만 딱 하나 못 하는 게
ha-ji-man ttak a-na mot ta-neun ge
But the only one I can't do is
포기하는 것 다른 말로는 딴 여자 만나는 것 Yeah
po-gi-ha-neun geot da-reun mal-lo-neun ttan nyeo-ja man-na-neun geot Yeah
Giving up, in other words meeting another girl
완전히 미칠 것 같아
wan-jeon-hi mi-chil geot ga-ta
I feel like I'm going crazy
장난이 아닌 것 같아
jang-nan-i a-nin geot ga-ta
It's not a kidding
아무도 못 줘 You will be my baby
a-mu-do mot jwo You will be my baby
I won't let you go to anyone You will be my baby
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처 처 처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo cheo cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first my first)
니 몸매는 딱 한 단어로 G.O.O.D
ni mom-mae-neun ttak an dan-eo-ro G.O.O.D
In a word your body is good
볼 때마다 모두가 다 입 벌어짐
bol ttae-ma-da mo-du-ga da ip beo-reo-jim
Everyone's mouths drop whenever they see you
너 때문에 난 얼었지
neo ttae-mun-e nan eo-reot-ji
You make me freeze
하지만 목숨 걸었지
Holla holla holla now
ha-ji-man mok-sum geo-reot-ji Holla holla holla now
But I dice with death
Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
Ay girl nae an-e nae an-e neo-reul gat-go si-peo
Ay girl I want you inside of me
Ay girl 기억해 기억해 너를 위해서면
Ay girl gi-eok-ae gi-eok-ae neo-reul rwi-hae-seo-myeon
Ay girl Remember this, for you
어떤 것도 할 수 있어
eo-tteon geot-do hal su i-seo
I can do anything
그중에서 제일 잘하는 게
geu-jung-e-seo je-il jal-ha-neun ge
The best thing I can do is
뻥 안 치는 것 다른 말론 진짜만 말하는 것
ppeong an chi-neun geot da-reun mal-lon jin-jja-man mal-ha-neun geot
Never bluffing, in other words telling only truth
완전히 미칠 것 같아
wan-jeon-hi mi-chil geot ga-ta
I feel like I'm going crazy
장난이 아닌 것 같아
jang-nan-i a-nin geot ga-ta
It's not a kidding
아무도 못 줘 You will be my baby
a-mu-do mot jwo You will be my baby
I won't let you go to anyone You will be my baby
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first)
니가 처음이야 (처음이야 처 처 처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo cheo cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first my first)
분위기를 믿어 나는 멋있어
bun-wi-gi-reul mi-deo na-neun meon-ni-seo
Believe the mood. I'm a nice man
심지어 뮤비도 아냐 이것은 그냥 티저
sim-ji-eo myu-bi-do a-nya i-geos-eun geu-nyang ti-jeo
This is not a music video but just a teaser
니 상상 그 이상 뭐를 상상하든 니가
ni sang-sang geu i-sang mwo-reul sang-sang-ha-deun ni-ga
Whatever you imagine. Beyond your imagination
니 시간에 발을 달아줄게 빨리 가게 시간
ni si-gan-e ba-reul da-ra-jul-ge ppal-li ga-ge si-gan
I will attach wings to time in order to time flies
바쁜 너를 지루하게 하는 저기 양아치들
ba-ppeun neo-reul ji-ru-ha-ge ha-neun jeo-gi yang-a-chi-deul
Those bullies making you who are busy boring
나는 달라 지친 니 허파에 바람을 넣어
na-neun dal-la ji-chin ni heo-pa-e ba-ram-eul leo-eo
I'm different from them I lighten up the atmosphere of you
내게 너는 처음이자 마지막
nae-ge neo-neun cheo-eum-i-ja ma-ji-mak
You are my first and my last
내가 너무 괜찮아도 절대 부담 갖지 마
nae-ga neo-mu gwaen-cha-na-do jeol-dae bu-dam gat-ji ma
Feel free even if I'm so good
그래 오늘 이후로 난 달라질 거야
geu-rae o-neul ri-hu-ro nan dal-la-jil geo-ya
Ye I will change from today
니가 찾던 남자 니 눈앞에 서 있잖아
ni-ga chat-deon nam-ja ni nun-a-pe seo it-ja-na
The man you're searching for is standing in front of you
어딜 자꾸 봐 쑥스러워하지 마
eo-dil ja-kku bwa ssuk-seu-reo-wo-ha-ji ma
What are you looking at? Don't be shy
내 맘을 받아줄래
nae mam-eul ba-da-jul-lae
Accept my mind
니가 처음이야
ni-ga cheo-eum-i-ya
You're my first
니가 처음이야 (Baby baby I wanna get it started)
ni-ga cheo-eum-i-ya (Baby baby I wanna get it started)
You're my first (Baby baby I wanna get it started)
니가 처음이야 (Baby baby I wanna get to know you)
ni-ga cheo-eum-i-ya (Baby baby I wanna get it started)
You're my first (Baby baby I wanna get it started)
니가 처음이야 (Baby baby I wanna get it started)
ni-ga cheo-eum-i-ya (Baby baby I wanna get it started)
You're my first (Baby baby I wanna get it started)
니가 처음이야 (처음이야 처 처 처음이야 처음이야)
ni-ga cheo-eum-i-ya (cheo-eum-i-ya cheo cheo cheo-eum-i-ya cheo-eum-i-ya)
You are my first (my first my first my first)
No comments:
Post a Comment