Tuesday, February 24, 2015

Rainbow - Black Swan 레인보우 - 블랙스완 listen online Kpop new song & lyrics & mv


Song - Black Swan
Release Type - EP
Album - 3rd Mini Album `INNOCENT`
Artist - Rainbow
Released Date - February 23, 2015
Label - Loen Entertainment
Agency - DSP media
Genre - Dancel
Lyricist - Haraneun, Riki, Enneu
Songwriter - Haraneun, Riki
Arranger - Haraneun

Rainbow - Black Swan Cover

[About Rainbow]
Member - Kim Jae Kyung, Ko Woo Ri, Oh Seung Ah, Noh Eul, Jung Yoon Hye, Kim Ji Sook, Cho Hyun Young
Agency - DSP media
Debut - Gossip Girl, 2009


[Listen to Rainbow - Black Swan Music Video]



[Rainbow - Black Swan lyrics]

Korean lyrics
Romanization
Translation into English

궁금해요 내 모습이, 변한다고 상상해요
gung-geum-hae-yo nae mo-seu-bi, byeon-han-da-go sang-sang-hae-yo
I wonder how I look, I imagine myself changing

매일 같은 곳에 갇힌 내가, 멈출 수도 없는 내가
mae-il ga-teun gos-e ga-chin nae-ga, meom-chul su-do eom-neun nae-ga
I'm trapped in the same place everyday, I can't stop myself

난 숨이 가빠, 토슈즈를 고쳐 매죠
nan sum-i ga-ppa, to-syu-jeu-reul go-chyeo mae-jyo
I'm out of breath, I fix my toe shoes

뿌연 거울 속에 비친 웃음 내가 아닌 누군가요
ppu-yeon geo-ul so-ge bi-chin us-eum nae-ga a-nin nu-gun-ga-yo
The smile reflexed in a shady mirror, who could it be

No no no no no


날 안아주세요, 날 받아주세요
nal ran-a-ju-se-yo, nal ba-da-ju-se-yo
Hug me, accept me

끝까지 낯선 가면을 덮어쓰고 낯선 춤을 춰요
kkeut-kka-ji nat-seon ga-myeon-eul deo-peo-sseu-go nat-seon chum-eul chwo-yo
Won't take off that strange mast, won't stop the strange dance

날 안아주세요 날 받아주세요
nal ran-a-ju-se-yo nal ba-da-ju-se-yo
Hug me, accept me

끝까지 날 떠밀어내, 끝이라고, 날 떠밀어내 날
kkeut-kka-ji nal tteo-mi-reo-nae kkeu-chi-ra-go nal tteo-mi-reo-nae nal
You keep pusing me away, saying it's over, keep pusing

(Concenquences)


Mirror Mirror on the wall my

섬짓한 순간 쫓아오는 시선들을 피할 순 없죠
seom-ji-tan sun-gan jjo-cha-o-neun si-seon-deu-reul pi-hal sun eop-jyo
chilling moment, Can't escape the eyes following

(Don't leave me alone)
I say ya woo 한숨만 Hoo (Look for me)
I say ya woo han-sum-man Hoo (Look for me)
I say ya woo sighs Hoo (Look for me)

매일매일 같은 모습 Say me come tonight
mae-il-mae-il ga-teun mo-seup Say me come tonight
Everyday the same look, say me com tonight

애를 써도 애써봐도 안돼요 All night
ae-reul sseo-do ae-sseo-bwa-do an-dwae-yo All night
I try but it doesn't work, all night

(Tell me you need me)
I say ya woo 한숨만 Hoo
I say ya woo han-sum-man Hoo (Look for me)
I say ya woo 한숨만 Hoo (Look for me)


날 안아주세요, 날 받아주세요
nal ran-a-ju-se-yo, nal ba-da-ju-se-yo
Hug me, accept me

끝까지 낯선 가면을 덮어쓰고 낯선 춤을 춰요
kkeut-kka-ji nat-seon os-eul rip-go nat-seon chum-eul chwo-yo
Won't take off that strange outfit, won't stop the strange dance

Somebody to save me 아무도 없나요
Somebody to save me a-mu-do eom-na-yo
Somebody to save me, isn't anyone there?

끝까지 날 떠밀어내 끝이라고 날 떠밀어내 날
kkeut-kka-ji nal tteo-mi-reo-nae kkeu-chi-ra-go nal tteo-mi-reo-nae nal
You keep pusing me away, saying it's over, keep pusing


어딘가 망가져버려 모든 감각
eo-din-ga mang-ga-jyeo-beo-ryeo mo-deun gam-gak
Something falls apart, my senses, this moment

이 순간마저 뻔한 결과 다 착각이야
i sun-gan ma-jeo ppeon-han gyeol-gwa da chak-ga-gi-ya
The end is clear, I'm Just confused

Yeah baby talk to me baby talk to me


이 순간을 기다렸죠 나는 다시 태어나 이제 Don’t let me go
i sun-gan-eul gi-da-ryeot-jyo na-neun da-si tae-eo-na i-je Dontt let me go
I've been waiting for this, to be born again

Like black Swan


궁금해요 내 모습이 궁금해요 변했나요
gung-geum-hae-yo nae mo-seu-bi gung-geum-hae-yo byeon-haen-na-yo
I wonder how I look, I wonder have I changed?

붉은 두 눈 속에 갇힌 내가
bul-geun du nun so-ge ga-chin nae-ga
Trapped inside reddened eyes

눈부시게 자유롭죠 No no no no no
nun-bu-si-ge ja-yu-rop-jyo No no no no no
Glowing free No no no no no


날 안아주세요 손 잡아주세요
nal ran-a-ju-se-yo son ja-ba-ju-se-yo
Hug me, hold my hand

모든 게 나쁜 꿈이라 말해줘요 나쁜 꿈이라고
mo-deun ge na-ppeun kkum-i-ra mal-hae-jwo-yo na-ppeun kkum-i-ra-go
Tell me all of this is a bad dream, a bad dream

날 안아주세요 날 받아주세요
nal ran-a-ju-se-yo nal ba-da-ju-se-yo
Hug me, accept me

이제는 달빛 가득한 호수 위로 다시 춤을 춰요
i-je-neun dal-bit ga-deuk-an ho-su wi-ro da-si chum-eul chwo-yo
Let me dance on the moon lit lake again

It’s perfect

No comments:

Post a Comment