Song - Only You 다른 남자 말고 너
Release Type - EP
Album - Colors
Artist - miss A
Released Date - March 30, 2015
Label - KTmusic
Agency - JYP Entertainment
Genre - Dance
Lyricist - Beullaegaideu Pilseung 블랙아이드 필승, Sam Lewis
Songwriter - Beullaegaideu Pilseung 블랙아이드 필승
Arranger - Beullaegaideu Pilseung 블랙아이드 필승
miss A 다른 남자 말고 너(Only You) Cover
.jpg)
[About miss A]
Member - Wang Feifei, Meng Jia, Min, Bae Suzy
Agency - JYP Entertainment
Debut - Bad But Good, 2010[미쓰에이 - 다른 남자 말고 너 miss A - Only You Music Video] (repeat infinitely)
[미쓰에이 - 다른 남자 말고 너 miss A - Only lyrics]
Korean(Hangeul) lyrics
Romanization
Translation into English
다른 남자 말고 너
da-reun nam-ja mal-go neo
Only you
다른 남자 말고 너너너너 너
da-reun nam-ja mal-go neo-neo-neo-neo neo
Only you you you you you
장난해 장난해 하는데 나는 절대로 장난이 아닌데
jang-nan-hae jang-nan-hae ha-neun-de na-neun jeol-dae-ro jang-nan-i a-nin-de
You think I'm kidding, but I'm not kidding, never
뭔 말이 뭔 말이 필요해 봐봐 온몸이 설명해 Baby
mwon ma-ri mwon ma-ri pil-lyo-hae bwa-bwa on-mom-i seol-myeong-hae Baby
No more no more words are needed, look my whole body explains, Baby
남자 친구들 많아 난 그렇다고 사랑하지 못하나
nam-ja chin-gu-deul ma-na nan geu-reo-ta-go sa-rang-ha-ji mo-ta-na
I have many guy friends, that doesn't mean I cannot love someone
남잘 모르는 여잔 별로거든
nam-jal mo-reu-neun nyeo-jan byeol-lo-geo-deun
A woman who doesn't know a man is so so
But baby baby oh oh
숨이 콱콱 막히잖아 이렇게 만든 건 너였잖아
sum-i kwak-kwak mak-i-ja-na i-reo-ke man-deun geon neo-yeot-ja-na
I fell so stuffy, you made me like this
아무 말도 할 수가 없어 이런 기분 처음인 걸
a-mu mal-do hal su-ga eop-seo i-reon gi-bun cheo-eum-in geol
I can't say a word, never felt like this before
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
da-reun nyeo-ja-wan dal-la ppeon-han sa-rang-eun si-reo
I'm different from other woman, I don't like banal love
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 너만 있으면 돼
nae-ga deo ma-ni jo-a-hae-do sang-gwan-eop-seo neo-man i-seu-myeon dwae
Doesn't matter that I love you more, you are all I need
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
da-reun nam-ja-wan dal-la i-je geu-man ba-da-jwo
You are different from other men, please take my heart now
You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby you
다른 남자 말고 너 너 (x3)
da-reun nam-ja mal-go neo neo (x3)
Only you (x3)
가슴이 가슴이 뛰는데 다른 누구도 이렇겐 못했는데
ga-seum-i ga-seum-i ttwi-neun-de da-reun nu-gu-do i-reo-ken mo-taen-neun-de
My heart heart is beating, nobody made me like this before
뭔 말이 뭔 말이 필요해 자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby
mwon ma-ri mwon ma-ri pil-lyo-hae ja bwa-bwa man-jyeo-bwa nae sim-jang-i Baby
No more no more words are needed, look and feel my heart Baby
아는 오빠들 많아 난 그렇다고 절대 쉽지는 않아
a-neun o-ppa-deul ma-na nan geu-reo-ta-go jeol-dae swip-ji-neun a-na
Many guys are around me, but I'm definitely not an easy girl
남잘 모르는 여잔 별로거든
nam-jal mo-reu-neun nyeo-jan byeol-lo-geo-deun
A woman who doesn't know a man is so so
But baby baby oh oh
But baby baby oh oh
숨이 콱콱 막히잖아 이렇게 만든 건 너였잖아
sum-i kwak-kwak mak-i-ja-na i-reo-ke man-deun geon neo-yeot-ja-na
I fell so stuffy, you made me like this
아무 말도 할 수가 없어 이런 기분 처음인 걸
a-mu mal-do hal su-ga eop-seo i-reon gi-bun cheo-eum-in geol
I can't say a word, never felt like this before
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
da-reun nyeo-ja-wan dal-la ppeon-han sa-rang-eun si-reo
I'm different from other woman, I don't like banal love
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 너만 있으면 돼
nae-ga deo ma-ni jo-a-hae-do sang-gwan-eop-seo neo-man i-seu-myeon dwae
Doesn't matter that I love you more, you are all I need
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
da-reun nyeo-ja-wan dal-la ppeon-han sa-rang-eun si-reo
I'm different from other woman, I don't like banal love
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 너만 있으면 돼
nae-ga deo ma-ni jo-a-hae-do sang-gwan-eop-seo neo-man i-seu-myeon dwae
Doesn't matter that I love you more, you are all I need
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
da-reun nam-ja-wan dal-la i-je geu-man ba-da-jwo
You are different from other men, please take my heart now
You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby you
다른 남자 말고 너 너
da-reun nam-ja mal-go neo neo
Only you
아무도 안 어울려 지금 니 옆엔
a-mu-do an eo-ul-lyeo ji-geum ni yeo-pen
No one looks good for you now
노랜 끝나가고 있는데 넌 아무 말이 없어 Baby
no-raen kkeun-na-ga-go in-neun-de neon a-mu ma-ri eop-seo Baby
This song is getting to the end, but you're not saying anything
다른 여자완 달라 뻔한 사랑은 싫어
da-reun nyeo-ja-wan dal-la ppeon-han sa-rang-eun si-reo
I'm different from other woman, I don't like banal love
내가 더 많이 좋아해도 상관없어 너만 있으면 돼
nae-ga deo ma-ni jo-a-hae-do sang-gwan-eop-seo neo-man i-seu-myeon dwae
Doesn't matter that I love you more, you are all I need
다른 남자완 달라 이제 그만 받아줘
da-reun nam-ja-wan dal-la i-je geu-man ba-da-jwo
You are different from other men, please take my heart now
You'll be my baby baby baby 너
You'll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby you
다른 남자 말고 너 너
da-reun nam-ja mal-go neo neo
Only you
No comments:
Post a Comment