Thursday, March 19, 2015

[착하지 않은 여자들 OST] 전우성 - 내가 그댈 listen to [Unkind Ladies OST] Jeon Woo Sung - Because I lyrics & Eng sub & Romanization & mv


Song - Because I
Release Type - OST
Album - 착하지 않은 여자들 OST Part.2
Artist - Jeon Woo Sung
Released Date - March 19, 2015
Label - Loen Entertainment
Agency - The Groove Entertainment
Genre - Ballard
Lyricist - Brian Kim
Songwriter - Seo Jae Ha 서재하
Arranger - Seo Jae Ha 서재하

[Unkind Ladies OST] Jeon Woo Sung - Because I Cover

[About Jeon Woo Sung]
Birth - March 3, 1980
Group - Noul
Agency - YNB Entertainment
Debut - Noul, 2002


[Listen to Jeon Woo Sung - Because I Music Video]



[Red Velvet - Ice Cream Cake lyrics]

Korean lyrics
Romanization
Translation into English

벌써 눈물이 차오르네요 가슴 한 곳이 구멍 난 것처럼
beol-sseo nun-mu-ri cha-o-reu-ne-yo ga-seum han gos-i gu-meong nan geot-cheo-reom
Tears filled my eyes already as if there's a hole in my heart

커져버린 사랑에 아파도 그대 눈을 바라만 보네요
keo-jyeo-beo-rin sa-rang-e a-pa-do geu-dae nun-eul ba-ra-man bo-ne-yo
Although I am in pain due to grown love, I keep watching your eyes

나 때문에 그대도 아플까 봐
na ttae-mun-e geu-dae-do a-peul-kka bwa
You might be painful because of me

부디 눈으로만 말해도 가슴이 다 듣기를
bu-di nun-eu-ro-man mal-hae-do ga-seum-i da deut-gi-reul
Please hope the heart can hear although I speak only with eyes

가까이 더 가까이 들려주고 싶은 말
ga-kka-i deo ga-kka-i deul-lyeo-ju-go si-peun mal
The message I want to let you hear closer much closer

내가 그댈 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
nae-ga geu-dael sa-rang-ha-ni-kka i-mi nae jeon-bu-neun geu-dae-i-ni-kka
Because I love you, you are my everything already

나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
na-man-i a-peu-ge sa-ra-do jam-si nun-mul-lo ji-chyeo-do
Even though I live a painful life alone, I become tired from tears

같은 자리에서 기다릴게요 그대니까
ga-teun ja-ri-e-seo gi-da-ril-ge-yo geu-dae-ni-kka
I will wait at the same place because it's you

끝내 숨길 수가 없어서 가슴 터질 거라면
kkeun-nae sum-gil su-ga eop-seo-seo ga-seum teo-jil geo-ra-myeon
If I cannot hide it any more, if my heart is about to burst out

한 번만 단 한 번만 들려줄 수 있나요
han beon-man dan han beon-man deul-lyeo-jul su in-na-yo
Can you let me hear once only one time

내가 그댈 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
nae-ga geu-dael sa-rang-ha-ni-kka i-mi nae jeon-bu-neun geu-dae-i-ni-kka
Because I love you, you are my everything already

나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
na-man-i a-peu-ge sa-ra-do jam-si nun-mul-lo ji-chyeo-do
Even though I live a painful life alone, I become tired from tears

같은 자리에서 기다릴게요 그대니까
ga-teun ja-ri-e-seo gi-da-ril-ge-yo geu-dae-ni-kka
I will wait at the same place because it's you

이젠 웃을 수가 있죠 그대 곁에만 있다면
i-jen us-eul su-ga it-jyo geu-dae gyeo-te-man it-da-myeon
Now I can smile if I can be at your side

세상 행복한 난 바보이니까
se-sang haeng-bok-an nan ba-bo-i-ni-kka
The world is filled with happiness I am a fool

내가 그댈 사랑하니까
nae-ga geu-dael sa-rang-ha-ni-kka
Because I love you

내가 그댈 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
nae-ga geu-dael sa-rang-ha-ni-kka i-mi nae jeon-bu-neun geu-dae-i-ni-kka
Because I love you, you are my everything already

나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
na-man-i a-peu-ge sa-ra-do jam-si nun-mul-lo ji-chyeo-do
Even though I live a painful life alone, I become tired from tears

영원토록 그댈 사랑할게요 그대니까
yeong-won-to-rok geu-dael sa-rang-hal-ge-yo geu-dae-ni-kka
I will love forever because it's you

No comments:

Post a Comment