Song - Celebrate Love
Release Type - Single
Album Title - Celebrate Love (Made In THE VIBE)
Artist - VIBE, 4MEN, Ben, Im Se Jun, MIIII
Released Date - April 30, 2015
Label - Loen Entertainment
Agency - The Vibe Entertainment
Genre - Ballard
Lyricist - V.I.P
Songwriter - V.I.P, KingMing
Arranger - Kim Donghwee
VIBE, 4MEN, Ben, Im Se Jun, MIIII - Celebrate Love Cover
[Watch VIBE, 4MEN, Ben, Im Se Jun, MIIII - Celebrate Love Music Video] (repeat infinitely)
[VIBE(바이브), 4MEN(포맨), Ben(벤), Im Se Jun(임세준), MIIII(미) _ Celebrate Love(축가) lyrics]
Korean(Hangeul) lyrics (한글 가사)
Romanization (한국어 발음 로마자 표기)
Translation into English (영어 번역)
네가 세상에 많은 사람을 스쳐 지나고
ne-ga se-sang-e ma-neun sa-ram-eul seu-chyeo ji-na-go
After you encountered many people passing by in your life
가장 사랑스러운 그녀를 만나는 순간
ga-jang sa-rang-seu-reo-un geu-nyeo-reul man-na-neun sun-gan
The moment you met her, the loveliest lady
그렇게 네가 행복해 보일 수가 없었어
geu-reo-ke ne-ga haeng-bok-ae bo-il su-ga eop-seo-seo
You looked happier than ever
그렇게 네가 설레어 하는걸 본적 없어
geu-reo-ke ne-ga seol-le-eo ha-neun-geol bon-jeok geop-seo
I've never seen you that much excited
이제 밤늦게 친구들과 놀러 갈 수 없고
i-je bam-neut-ge chin-gu-deul-gwa nol-leo gal su eop-go
Now you cannot hang out with friends late at night
아무 때나 훌쩍 여행 같은 건 꿈도 못 꿔
a-mu ttae-na hul-jjeok nyeo-haeng ga-teun geon kkum-do mot kkwo
You cannot imagine going on a trip without plan
그래도 집에 들어가면 반겨 줄 사람이
geu-rae-do ji-be deu-reo-ga-myeon ban-gyeo jul sa-ram-i
But there's one welcoming you when you going home
지친 하루의 끝을 함께 해 줄 사람이
ji-chin ha-ru-ui kkeu-teul ham-kke hae jul sa-ram-i
The one being with you at the tired end of the day
We All Celebrate You
행복하길 바래
haeng-bok-a-gil ba-rae
We hope you will be happy
We All Celebrate You
두 손을 잡고서
du son-eul jap-go-seo
Hold two hands together
항상 서로를 위하고
hang-sang seo-ro-reul rwi-ha-go
Always take care of each other
아픔을 함께 하고
a-peum-eul ham-kke ha-go
Share pains together
언제나 옆에 있으면 돼
eon-je-na yeo-pe i-seu-myeon dwae
Be next to each other all the time
We All Celebrate You
너와 너의 신부를 닮은 아이가 태어나
neo-wa neo-ui sin-bu-reul dal-meun a-i-ga tae-eo-na
The baby resembles you and your bride will be born
우리들의 아이들과 어울리게 되겠지
u-ri-deu-rui a-i-deul-gwa eo-ul-li-ge doe-get-ji
And become a friend of our children
가족이라는 의미를 알아가게 되겠지
ga-jo-gi-ra-neun ui-mi-reul ra-ra-ga-ge doe-get-ji
Will learn the meaming of family
네가 살아갈 중요한 이유가 생기겠지
ne-ga sa-ra-gal jung-yo-han i-yu-ga saeng-gi-get-ji
There will be the important reason for you to live
We All Celebrate You
행복하길 바래
haeng-bok-a-gil ba-rae
We hope you will be happy
We All Celebrate You
두 손을 잡고서
du son-eul jap-go-seo
Hold two hands together
항상 서로를 위하고
hang-sang seo-ro-reul rwi-ha-go
Always take care of each other
아픔을 함께 하고
a-peum-eul ham-kke ha-go
Share pains together
언제나 옆에 있으면 돼
eon-je-na yeo-pe i-seu-myeon dwae
Be next to each other all the time
We All Celebrate You
We All Celebrate You
We All Celebrate You
We All Celebrate You
행복하길 바래
haeng-bok-a-gil ba-rae
We hope you will be happy
We All Celebrate You
두 손을 잡고서
du son-eul jap-go-seo
Hold two hands together
항상 서로를 위하고
hang-sang seo-ro-reul rwi-ha-go
Always take care of each other
아픔을 함께 하고
a-peum-eul ham-kke ha-go
Share pains together
언제나 옆에 있으면 돼
eon-je-na yeo-pe i-seu-myeon dwae
Be next to each other all the time
We All Celebrate You
행복하길 바래
haeng-bok-a-gil ba-rae
We hope you will be happy
We All Celebrate You
두 손을 잡고서
du son-eul jap-go-seo
Hold two hands together
서로의 길이 돼 주고
seo-ro-ui gi-ri dwae ju-go
Become the road for each other
행복을 나눠주고
haeng-bo-geul la-nwo-ju-go
Share happiness
언제나 옆에 있으면 돼
eon-je-na yeo-pe i-seu-myeon dwae
Be next to each other all the time
We All Celebrate You
We All Celebrate You
We All Celebrate You
We All Celebrate You
We All Celebrate You
No comments:
Post a Comment