Song - Lovekiller (feat. Dok2)
Release Type - EP
Album - NIEL 1ST SOLO `oNIELy`
Artist - Niel of Teentop
Released Date - February 16, 2015
Label - Loen entertainment
Agency - T.O.P.media
Genre - Dance
Lyricist - Beullaegaideu Pilseung, Igaeng, Dok2
Songwriter - Beullaegaideu Pilseung
Arranger - Beullaegaideu Pilseung
NIEL - Lovekiller Album Cover
.jpg)
[About Niel]
Stage Name - Niel
Real Name - Ahn Daniel
Born - August 16, 1994
Birthplace - Daehanminguk Gyeonggi-do Annyang-si
Group - Teentop
Debut - 2010. Come Into The World
[NIEL - Lovekiller lyrics]
Korean lyrics
Romanization
Translation into English
나를 보는 눈빛이 가끔 야해
na-reul bo-neun nun-bi-chi ga-kkeum nya-hae
Your eyes that look at me are sometimes sexy
괜히 긴장돼
gwaen-hi gin-jang-dwae
It makes me nervous
(무슨 말을 원해 oh 너는 뭐를 원해)
(mu-sŭn ma-rŭl rwŏn-hae oh nŏ-nŭn mwŏ-rŭl rwŏn-hae)
(What words do you want oh What do you want)
숨겨지질 않아 이런 설렘 난 좋아 yeah
sum-gyeo-ji-jil ra-na i-reon seol-lem nan jo-a yeah
I can't hid it I like this romance
너와의 대화 속 주제는 overcharge
neo-wa-ui dae-hwa sok ju-je-neun overcharge
The conversation with you The title is overcharge
가슴 뛰어와
ga-seum ttwi-eo-wa
My heart starts to run
너에게 눈을 뗄 수가 없어
neo-e-ge nun-eul ttel su-ga eop-seo
I can't take me eyes off you
(이젠 어쩔 수 없어 이젠 멈추긴 싫어)
(i-jen eo-jjeol su eop-seo i-jen meom-chu-gin si-reo)
I can't do anything I don't want to stop now
위험해진 이 맘을
wi-heom-hae-jin i mam-eul
This dangerous feeling
못된 여자란 걸 난 왜
mot-doen nyeo-ja-ran geol lan wae
I know you are a lovekiller
알면서 너에게 맘이 끌려가는지
al-myeon-seo neo-e-ge mam-i kkeul-lyeo-ga-neun-ji
But I'm still attracted by you
돌려놓은 니 전화가 난 신경 쓰여 (Bad my girl)
dol-lyeo-no-eun ni jeon-hwa-ga nan sin-gyeong sseu-yeo (Bad my girl)
Your phone doesn't answer That bothers me (Bad my girl)
못된 여자란 걸 난 왜 알면서도 왜 너를 갖고 싶은 건지
mot-doen nyeo-ja-ran geol lan wae al-myeon-seo-do wae neo-reul gat-go si-peun geon-ji
I know you are a lovekiller But why do I still want you
(I know 이젠, 너의 남잔 상관없어)
(I know i-jen, neo-ui nam-jan sang-gwan-eop-seo)
(I know now, I don't care about your men)
넌 나만 보게 될 거야 넌
neon na-man bo-ge doel geo-ya neon
You will only look at me
너의 모든 행동에 흔들려 너와 날 상상해
neo-ui mo-deun haeng-dong-e heun-deul-lyeo neo-wa nal sang-sang-hae
Whatever you do shakes me I dream of you and me
(무슨 말을 원해 oh 이미 너를 원해)
(mu-seun ma-reul rwon-hae oh i-mi neo-reul rwon-hae)
(What do you want me to say of I want you)
오늘이 지나 니가 날 떠난대도
o-neu-ri ji-na ni-ga nal tteo-nan-dae-do
Even if you leave me today
느낌에 조금 더 솔직하고 싶어
neu-kkim-e jo-geum deo sol-jik-a-go si-peo
I want to be more frank
널 알고 싶어
neol ral-go si-peo
I want ot know you
아무 것도 모른 척 yeah
a-mu geot-do mo-reun cheok yeah
As if K know nothing yeah
(이젠 어쩔 수 없어 이젠 멈추긴 싫어)
(i-jen eo-jjeol su eop-seo i-jen meom-chu-gin si-reo)
(I can't to anything now I don't want to stop now)
나를 네게 맡길래
na-reul le-ge mat-gil-lae
I'll leave myself with you
못된 여자란 걸 난 왜
mot-doen nyeo-ja-ran geol lan wae
I know you are a lovekiller
알면서 너에게 맘이 끌려가는지
al-myeon-seo neo-e-ge mam-i kkeul-lyeo-ga-neun-ji
But I'm still attracted by you
돌려놓은 니 전화가 난 신경 쓰여 (Bad my girl)
dol-lyeo-no-eun ni jeon-hwa-ga nan sin-gyeong sseu-yeo (Bad my girl)
Your phone doesn't answer That bothers me (Bad my girl)
못된 여자란 걸 난 왜 알면서도 왜 너를 갖고 싶은 건지
mot-doen nyeo-ja-ran geol lan wae al-myeon-seo-do wae neo-reul gat-go si-peun geon-ji
I know you are a lovekiller But why do I still want you
(I know 이젠, 너의 남잔 상관없어)
(I know i-jen, neo-ui nam-jan sang-gwan-eop-seo)
(I know now, I don't care about your men)
넌 나만 보게 될 거야 넌
neon na-man bo-ge doel geo-ya neon
You will only look at me
Bad woman Bad woman 누가 어떻게 느껴도 내 눈엔
Bad woman Bad woman nu-ga eo-tteo-ke neu-kkyeo-do nae nun-en
Bad woman Bad woman Whatever others feel in my eyes
아른거리는 그 모습 그대로 부정할 수 없어 날 쳐다보던 That moment
a-reun-geo-ri-neun geu mo-seup geu-dae-ro bu-jeong-hal su eop-seo nal chyeo-da-bo-deon That moment
The figure that is glimmering I can't deny that, that momnet you looked at me
날 바라보지 않아도 괜찮아
nal ba-ra-bo-ji a-na-do gwaen-cha-na
You don't have to look at me
여기 있단 것만 알아둬 내가 날 필요할 땐 언제든지 Let me know girl
yeo-gi it-dan geon-man a-ra-dwo nae-ga nal pil-lyo-hal ttaen eon-je-deun-ji Let me know girl
Just know that I'm here, whenever you need me Let me know girl
Just don’t say No girl just ride wit me
못된 여자란 걸 난 왜 알면서도 왜 너를 갖고 싶은 건지
mot-doen nyeo-ja-ran geol lan wae al-myeon-seo-do wae neo-reul gat-go si-peun geon-ji
I know you are a lovekiller But why do I still want you
(I know 이젠, 너의 남잔 상관없어)
(I know i-jen, neo-ui nam-jan sang-gwan-eop-seo)
(I know now, I don't care about your men)
넌 나만 보게 될 거야 넌
neon na-man bo-ge doel geo-ya neon
You will only look at me
No comments:
Post a Comment