Song - Love Letter
Release Type - Single
Album - Love Letter
Artist - BESTie UJI
Released Date - February 17, 2015
Label - Loen entertainment
Agency - YNB Entertainment
Genre - R&B / Soul
Lyricist - Idannyeopchagi
Songwriter - Idannyeopchagi, Radio Galaxi
Arranger - Radio Galaxi
UJI - Love Letter Album Cover
[About UJI]
Stage Name - UJI
Real Name - Jeong Yuji, 정유지
Born - January 2, 1991
Birthplace - Seoul
Group - BESTie
Debut - Pitapat, 2012
[UJI - Love Letter lyrics]
Korean lyrics
Romanization
Translation into English
Hello How you doin’? 아마 너도 놀랐을 꺼야
Hello How you doin'? a-ma neo-do nol-la-seul kkeo-ya
Hello How you doin’? You're probably surprised
말로 표현 하긴 너무 어려워 오글거려
mal-lo pyo-hyeon ha-gin neo-mu eo-ryeo-wo o-geul-geo-ryeo
I'ts hard to say, too hard, too cheesy
너와 항상 눈이 마주쳐 그땐 달아나기도 했었어
neo-wa hang-sang nun-i ma-ju-chyeo geu-ttaen da-ra-na-gi-do hae-seo-seo
When our eyes met, I ran away
혹시나 내 마음 들켜버릴 까봐 마음 졸이며
hok-si-na nae ma-eum deul-kyeo-beo-ril kka-bwa ma-eum jo-ri-myeo
Worried you might notice how I feel
그대는 모르죠 애가 타 목이 말라
geu-dae-neun mo-reu-jyo ae-ga ta mo-gi mal-la
You have no idea, I'm so anxious
하고 싶은 말을 다 여기 담았죠
ha-go si-peun ma-reul da yeo-gi dam-at-jyo
I wrote everything I wanted to say
너만 봐 아아 혼자만 아아 Here is my letter Don’t forget it
neo-man bwa a-a hon-ja-man a-a Here is my letter Dontt forget it
Read it alone, just by yourself Here is my letter Don’t forget it
낮은 목소리 너의 눈웃음이
na-jeun mok-so-ri neo-ui nun-us-eum-i
Low voice, your smiling eyes
잠 못 들게 해요 이게 사랑인 거죠
jam mot deul-ge hae-yo i-ge sa-rang-in geo-jyo
Makes it hard for me to fall asleep, this is love
떠는 입술이 어색한 표정이 사랑스러워
tteo-neun ip-su-ri eo-saek-an pyo-jeong-i sa-rang-seu-reo-wo
Your lips shake, your face awkward but lovely
이제 알았죠 우리 같은 마음인 걸
i-je a-rat-jyo u-ri ga-teun ma-eum-in geol
I know we feel the same way now
A yo What you doin’? 답장이 너무 늦었지만 나도 널 좋아해
A yo What you doin'? dap-jang-i neo-mu neu-jeot-ji-man na-do neol jo-a-hae
A yo What you doin’? Sorry for the late reply, I like you too
먼저 말할까 나 망설였어
meon-jeo mal-hal-kka na mang-seol-lyeo-seo
I was thinking about telling you first
그대는 모르죠 애가 타 목이 말라
geu-dae-neun mo-reu-jyo ae-ga ta mo-gi mal-la
You have no idea, I'm so anxious
하고 싶은 말을 다 여기 담았죠
ha-go si-peun ma-reul da yeo-gi dam-at-jyo
I wrote everything I wanted to say
너만 봐 아아 혼자만 아아 Here is my letter Don’t forget it
neo-man bwa a-a hon-ja-man a-a Here is my letter Dontt forget it
read it alone, just by yourself Here is my letter Don’t forget it
낮은 목소리 너의 눈웃음이
na-jeun mok-so-ri neo-ui nun-us-eum-i
Low voice, your smiling eyes
잠 못 들게 해요 이게 사랑인 거죠
jam mot deul-ge hae-yo i-ge sa-rang-in geo-jyo
Makes it hard for me to fall asleep, this is love
떠는 입술이 어색한 표정이 사랑스러워
tteo-neun ip-su-ri eo-saek-an pyo-jeong-i sa-rang-seu-reo-wo
Your lips shake, your face awkward but lovely
이제 알았죠 우리 같은 마음인 걸
i-je a-rat-jyo u-ri ga-teun ma-eum-in geol
I know we feel the same way now
My Baby My Honey Sweety My Only 어떻게 널 부를까
My Baby My Honey Sweety My Only eo-tteo-ke neol bu-reul-kka
My Baby My Honey Sweety My Only What would you like to be called
My Bestie Sugar My Angel Darling
속으로 막 불러봐 난 너 없으면 안돼
so-geu-ro mak bul-leo-bwa nan neo eop-seu-myeon an-dwae
I call you my darling I can't live without you
알고 있잖아 너 어서 말해 woo yeah
al-go it-ja-na neo eo-seo mal-hae woo yeah
You know that So tell me now woo yeah
꼭 봐줬으면 너만 봐줬으면 Baby Baby Please say yeah
kkok bwa-jwo-seu-myeon neo-man bwa-jwo-seu-myeon Baby Baby Please say yeah
I want to you to read it Read it by yourself
낮은 목소리 너의 눈웃음이
na-jeun mok-so-ri neo-ui nun-us-eum-i
Low voice, your smiling eyes
잠 못 들게 해요 이게 사랑인 거죠
jam mot deul-ge hae-yo i-ge sa-rang-in geo-jyo
Makes it hard for me to fall asleep, this is love
떠는 입술이 어색한 표정이 사랑스러워
tteo-neun ip-su-ri eo-saek-an pyo-jeong-i sa-rang-seu-reo-wo
Your lips shake, your face awkward but lovely
이제 알았죠 우리 같은 마음인 걸
i-je a-rat-jyo u-ri ga-teun ma-eum-in geol
I know we feel the same way now
No comments:
Post a Comment