Song - If you come to me 그대가 오네요
Release Type - OST
Album - Shine or Go Crazy 빛나거나 미치거나 OST Part 5
Artist - Lee Ga Eun 이가은
Released Date - March 24, 2015
Label - Loen Entertainment
Agency - S&T media, Sim Entertainment
Genre - Ballard
Lyricist - Kim Jin Hoon, Kim Hong Il , O Seuk Joon 김진훈, 김홍일, 오석준
Songwriter - Kim Jin Hoon, Kim Hong Il 김진훈, 김홍일
Arranger - Kim Jin Hoon 김진훈
[Shine or Go Crazy OST] Lee Ga Eun - If you come to me Cover
[About Lee Ga Eun]
Birth - May 17, 1980
Agency - Startree Entertainment 스타엔트리엔터테인먼트
Debut - Love Is Blue, 2002[Listen to Lee Ga Eun - If you come to me Music Video] (repeat infinitely)
[이가은 - 그대가 오네요 Lee Ga Eun - If you come to me lyrics]
Korean lyrics
Romanization
Translation into English
그대 내게 온다면 그대 내게 온다면
geu-dae nae-ge on-da-myeon geu-dae nae-ge on-da-myeon
If you come to me, If you come to me
또 그 날처럼 또 그 때처럼
tto geu-nal-cheo-reom tto geu-ttae-cheo-reom
Like that day, like that time
다시 한 번 내게 온다면
da-si han beon nae-ge on-da-myeon
If you come to me again
그대 내게 온다면 그대 내게 온다면
geu-dae nae-ge on-da-myeon geu-dae nae-ge on-da-myeon
If you come to me, If you come to me
또 그날처럼 또 그때처럼
tto geu-nal-cheo-reom tto geu-ttae-cheo-reom
Like that day, like that time
그대 내게로 와준다면
geu-dae nae-ge-ro wa-jun-da-myeon
If only you could come to me
구름에 달이 가려지듯
gu-reum-e da-ri ga-ryeo-ji-deut
How the clouds cover up the moon
그렇게 그대 온다면
geu-reo-ke geu-dae on-da-myeon
If you could come like so
또 오늘 하루를 견딜까
tto o-neul ha-ru-reul gyeon-dil-kka
Maybe I'll endure another day
달이 가도 해가 가도
da-ri ga-do hae-ga ga-do
When the moon falls, the sun sets
변하지 않는 한 가지
byeon-ha-ji an-neun han ga-ji
One thing doesn't change
그날에 나를 보고 웃어주고 다가오던 그 사람
geu-na-re na-reul bo-go us-eo-ju-go da-ga-o-deon geu sa-ram
The person who came smiling at me that day
그대니까
geu-dae-ni-kka
It's you
그대 내게 온다면 그대 내게 온다면
geu-dae nae-ge on-da-myeon geu-dae nae-ge on-da-myeon
If you come to me, If you come to me
또 그날처럼 또 그때처럼
tto geu-nal-cheo-reom tto geu-ttae-cheo-reom
Like that day, like that time
그대 내게로 와준다면
geu-dae nae-ge-ro wa-jun-da-myeon
If only you could come to me
구름에 달이 가려지듯
gu-reum-e da-ri ga-ryeo-ji-deut
How the clouds cover up the moon
그렇게 그대 온다면
geu-reo-ke geu-dae on-da-myeon
If you could come like so
또 오늘 하루를 견딜까
tto o-neul ha-ru-reul gyeon-dil-kka
Maybe I'll endure another day
달이 가도 해가 가도
da-ri ga-do hae-ga ga-do
When the moon falls, the sun sets
변하지 않는 한 가지
byeon-ha-ji an-neun han ga-ji
One thing doesn't change
그날에 나를 보고 웃어주고 다가오던 그 사람
geu-na-re na-reul bo-go us-eo-ju-go da-ga-o-deon geu sa-ram
The person who came smiling at me that day
나라는 걸
na-ra-neun geol
It's me
그댄 혼자 울지요
geu-daen hon-ja ul-ji-yo
You cry alone
I know 그대 마음도 나와 같죠
I know geu-dae ma-eum-do na-wa gat-jyo
I know you feel the same way I do
그대 내게 다가오나요
geu-dae nae-ge da-ga-o-na-yo
Will you come to me?
또 나를 보고 웃나요
tto na-reul bo-go un-na-yo
Will you smile at me again?
내가 보이긴 하나요
nae-ga bo-i-gin ha-na-yo
Do you even see me?
하루 가도 십 년 가도 변하지 않는 한 사람
ha-ru ga-do sip nyeon ga-do byeon-ha-ji an-neun han sa-ram
After a day, after ten years, one person won't change
그날에 나를 보고 미소 짖고 다가오던 그 사람
geu-na-re na-reul bo-go mi-so jit-go da-ga-o-deon geu sa-ram
The person who came smiling at me that day
그대 내게 다가오나요
geu-dae nae-ge da-ga-o-na-yo
Will you come to me?
또 나를 보고 웃나요
tto na-reul bo-go un-na-yo
Will you smile at me again?
내가 보이긴 하나요
nae-ga bo-i-gin ha-na-yo
Do you even see me?
하루 가도 십 년 가도 변하지 않는 한 사람
ha-ru ga-do sip nyeon ga-do byeon-ha-ji an-neun han sa-ram
After a day, after ten years, one thing won't change
또 다시 그댈 바라보는 한 사람 나라는 걸
tto da-si geu-dael ba-ra-bo-neun han sa-ram na-ra-neun geol
The person who will keep watching over you
나라는 걸
na-ra-neun geol
It's me
No comments:
Post a Comment