Song - Catch Me If You Can
Release Type - Single
Album Title - Catch Me If You Can
Artist - GIRLS' GENERATION
Released Date - April 10, 2015
Label - KT Music
Agency - SM Entertainment
Genre - Dance
Lyricist - Mafly, Jam Factory
Songwriter - Erik Lidbom, Jin Choi
Arranger - Erik Lidbom, Jin Choi
SNSD GIRLS' GENERATION - Catch Me If You Can Cover
[About GIRLS' GENERATION]
Members - Yoon Ah, Seo Hyeon, Tae Yeon, Soo Young, Yoo Ri, Tiffany, Hyo Yeon, Sunny
Agency - SM Entertainment
Debut - Into The New World, 2007[Watch SNSD GIRLS' GENERATION - Catch Me If You Can Music Video] (repeat infinitely)
[소녀시대 SNSD GIRLS' GENERATION - Catch Me If You Can lyrics]
Korean(Hangeul) lyrics (한글 가사)
Romanization (한국어 발음 로마자 표기)
Translation into English (영어 번역)
(Did it) 서툰 말보단 (Did it) 네 행동만이 (Did it) 나는 믿겨져
(Did it) seo-tun mal-bo-dan (Did it) ne haeng-dong-man-i (Did it) na-neun mit-gyeo-jyeo
(Did it) I become to believe only your acting more than your inarticulate words
(Did it) 지식보다도 (Did it) 의식들만이 (Did it) 나를 움직여
(Did it) ji-sik-bo-da-do (Did it) ui-sik-deul-man-i (Did it) na-reul rum-jing-nyeo
(Did it) Only consciousness can move me not knowledge
첫 눈에 반한 듯이 나를 빤히 보는 널
cheot nun-e ban-han deun-ni na-reul ppan-hi bo-neun neol
You stare at me like you fall in love at first sight
난 쉽게 받아 줄 수 없지
nan swip-ge ba-da jul su eop-ji
I will not let you into my heart easily
일분일초 쉬지 않고 맘 변하는 날
il-bun-il-cho swi-ji an-ko mam byeon-ha-neun nal
Because I change my mind from moment to moment
넌 안절부절 못하겠지
neon an-jeol-bu-jeol mo-ta-get-ji
You would be restless
멈추지 않아 한계를 지나 속도를 높여
meom-chu-ji a-na han-gye-reul ji-na sok-do-reul lo-pyeo
I don't stop, pass the limit, increase the speed
I’ve got a feeling
나도 내 맘 잡을 수 없어 새로운 나야
Itve got a feeling na-do nae mam ja-beul su eop-seo sae-ro-un na-ya
Even I can't catch my mind, it's renewed me
I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
언젠간 왔던 이 곳
eon-jen-gan wat-deon i got
This place where I've been before
언젠가 그렸던 꿈
eon-jen-ga geu-ryeot-deon kkum
The dream that I dreamed before
언젠가 스쳐간 너
eon-jen-ga seu-chyeo-gan neo
You whom I passe by
이제 같은 곳에 난 없어
i-je ga-teun gos-e nan eop-seo
But now I'm now the same place
같은 꿈도 없어
ga-teun kkum-do eop-seo
I don't have the same dream
똑같은 넌 없어
ttok-ga-teun neon eop-seo
You're not the same person you used to be
네 앞에서 얘기하던 내가 아니야
ne a-pe-seo yae-gi-ha-deon nae-ga a-ni-ya
I'm not the woman used to talk in front of you
더 달라지는 나를 원해?
deo dal-la-ji-neun na-reul rwon-hae?
Do you want me to change more?
일분일초 새롭잖아 나를 지켜봐
il-bun-il-cho sae-rop-ja-na na-reul ji-kyeo-bwa
I renew from moment to moment, watch me
여자는 계속 변하거든
yeo-ja-neun gye-sok byeon-ha-geo-deun
Women change constantly
멈추지 않아 한계를 지나 달라진 날 봐
meom-chu-ji a-na han-gye-reul ji-na dal-la-jin nal bwa
I don't stop, pass the limit. Look at me, I changed
I’ve got a feeling
어느 샌가 지금도 벌써 새로운 과거
Itve got a feeling eo-neu saen-ga ji-geum-do beol-sseo sae-ro-un gwa-geo
Before you knew it the present became the past
I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
태양보다 뜨겁게 널 비추는 나를 봐
tae-yang-bo-da tteu-geop-ge neol bi-chu-neun na-reul bwa
Look at me shining you hotter than sun
꿈처럼 스치는 my soul, Dancing in the real life
kkum-cheo-reom seu-chi-neun my soul, Dancing in the real life
My soul is passing by like a dream. Dancing in the real life
멈출 수 없어
meom-chul su eop-seo
I can't stop
I’ve got a feeling
Ha~
I’m going to find my heart,
my heart, my heart (My Heart)
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
(I’m going to find my heart)
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
